ניקון משיקה סדרת עדכוני קושחה לכל סדרת מצלמות הפול פריים שלה
בעיקרון אלה עדכוני קושחה קטנים (למעט למצלמה Z9), אבל כשהם יוצאים לכלל המצלמות כנראה שאנחנו לא באמת מקבלים את הרשימה של העדכונים המלאה, עם זאת כיף לדעת שניקון ממשיכה לתחזק את כל המצלמות שלה ללא יוצא מן הכלל.
מאת גבריאל עדי
סדרת העדכונים החדשה מגיעה למצלמות Z5, Z6, Z7, Z6II, Z7II וה- Z9, מה שמראה על שיפור מגרסה לגרסה במיוחד בתקלות חמורות שפשוט חובה לתקן אותם מצד החברה, בסופו של דבר צריך לזכור שאלו מצלמות מגרסה יחסית ראשונית של עולם המירורלס של ניקון מה שאומר שתקלות ימשיכו להיות ויתוקנו במשך הזמן, כמו כל מעבר למבנה מערכתי חדש במיוחד שמדובר במעבר מ- DSLR למירורלס. מדריך איך לעדכן את המצלמה שלכם בסוף הכתבה.
להלן העדכונים בצורה מפורטת:
מצלמת ניקון Z5
עדכון גרסה: 1.2.1תוקנה בעיה שבנסיבות נדירות הביאה לכך שהפחתת רעידות לא תפקדה לאחר שדרוג הקושחה לגרסה 1.20.
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
מצלמת ניקון Z6
עדכון גרסה: 3.50[Save focus position] ו- [Recall focus position] נוספו לתפקידים שניתן להקצות באמצעות הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom control assignment] ב- [CUSTOM SETTING MENU]. החל מ-20 באוקטובר 2022, אפשרויות אלה נתמכו עם העדשות הבאות:NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR SNIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR SNIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR SNIKKOR Z 400mm f/4.5 VR SNIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S• התנהגות הפוקוס האוטומטי במהלך שמירה, השמירה שופרה כדי להבטיח שמיקום המיקוד לא ישתנה בשום מצב פוקוס גם אם לחצן השחרור נלחץ עד חצי הדרך בזמן שחזרת הפוקוס מתבצעת.בנוסף תוקנו הבעיות הבאות:- ההגדרות שנבחרו עבור הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom control assignment] ב- [CUSTOM SETTING MENU] לפעמים לא יפעלו כצפוי במצבי הגדרות משתמש.- ההגדרה שנבחרה עבור [Flash control] > [Wireless flash options] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] תשתנה לפעמים מ- [Optical/radio AWL] ל- [Optical AWL] כאשר נעשה שימוש ביחידת פלאש SB-500 עם שלט אלחוטי.
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
מצלמת ניקון Z7
עדכון גרסה: 3.50[Save focus position] ו- [Recall focus position] נוספו לתפקידים שניתן להקצות באמצעות הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom control assignment] ב- [CUSTOM SETTING MENU]. החל מ-20 באוקטובר 2022, אפשרויות אלה נתמכו עם העדשות הבאות:NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR SNIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR SNIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR SNIKKOR Z 400mm f/4.5 VR SNIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S• התנהגות הפוקוס האוטומטי במהלך שמירה, השמירה שופרה כדי להבטיח שמיקום המיקוד לא ישתנה בשום מצב פוקוס גם אם לחצן השחרור נלחץ עד חצי הדרך בזמן שחזרת הפוקוס מתבצעת.בנוסף תוקנו הבעיות הבאות:- ההגדרות שנבחרו עבור הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom control assignment] ב- [CUSTOM SETTING MENU] לפעמים לא יפעלו כצפוי במצבי הגדרות משתמש.- ההגדרה שנבחרה עבור [Flash control] > [Wireless flash options] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] תשתנה לפעמים מ- [Optical/radio AWL] ל- [Optical AWL] כאשר נעשה שימוש ביחידת פלאש SB-500 עם שלט אלחוטי.
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
מצלמת ניקון Z6II
עדכון גרסה: 1.50• נוספה תמיכה במערכת הפעלה iOS באפליקצייה NX MobileAir, החל מגרסה 1.0.4 של NX MobileAir.• נוספה תמיכה לגריפ לשליטה מרחוק MC-N10.• ביצעו שיפורים בתגובת טבעת המיקוד כאשר [MF] נבחר עבור [Focus mode].• תוקנה בעיה שהתרחשה כאשר המצלמה הופעלה באמצעות USB שגרמה לכך שאספקת החשמל הסתיימה לאחר 15 שעות של שימוש רצוף.
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
מצלמת ניקון Z7II
עדכון גרסה: 1.50• נוספה תמיכה במערכת הפעלה iOS באפליקצייה NX MobileAir, החל מגרסה 1.0.4 של NX MobileAir.• נוספה תמיכה לגריפ לשליטה מרחוק MC-N10.• ביצעו שיפורים בתגובת טבעת המיקוד כאשר [MF] נבחר עבור [Focus mode].• תוקנה בעיה שהתרחשה כאשר המצלמה הופעלה באמצעות USB שגרמה לכך שאספקת החשמל הסתיימה לאחר 15 שעות של שימוש רצוף.
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
מצלמת ניקון Z9
עדכון גרסה: 3.00■ צילום סטילס• הקטגוריה [Image size] בתפריט צילום התמונות נקרא כעת [Image size settings] ומציע אפשרויות חדשות החלות רק על תמונות שצולמו באמצעות אזור התמונה של DX.• נוסף [C60] לקצבי הפריימים הזמינים עבור לכידת פריים במהירות גבוהה. הגדרה מותאמת אישית d4 ב- [CUSTOM SETTINGS MENU] היא כעת [Pre-Release Capture options].• נוסף [High-frequency flicker reduction] ל- [PHOTO SHOOTING MENU].• נוסף [Focus position auto reset] תחת [Focus shift shooting] ב- [PHOTO SHOOTING MENU].■ הקלטת וידאו• נוסף [High-frequency flicker reduction] ל- [VIDEO RECORDING MENU].• נוסף [Hi-Res Zoom] ל- [VIDEO RECORDING MENU].• נוסף [Reset using remote] תחת [Timecode] ב- [VIDEO RECORDING MENU].■ תצוגות• מצב הצג [Prioritize viewfinder] הוחלף ב- [Prioritize viewfinder (1)] ו- [Prioritize viewfinder (2)].• הרחיב את מגוון אפשרויות הבהירות של הצג כדי לכלול גם הגדרות בהירות יותר וגם כהות יותר.• ביצעו את התוספות הבאות ל- [CUSTOM SETTINGS MENU]:- נוספה אפשרות [3D-tracking focus point color] עבור הגדרה מותאמת אישית a11 [Focus point display].- נוספו אפשרויות [Always] ו- [Only when flash is not used] עבור הגדרה מותאמת אישית d9 [View mode (photo Lv)] > [Show effects of settings].■ השמעה• הפריט [Rotate tall] בתפריט ההפעלה הוא כעת [Auto-rotate pictures] אם נבחר [ON], תצוגות ההשמעה בצג ובעינית יסתובבו אוטומטית כדי להתאים לכיוון המצלמה.• תצוגת ההשמעה מציגה כעת את טמפרטורת הצבע עבור תמונות שצולמו כאשר [Preset manual] נבחר עבור [White balance].• אפשרויות זמינות כעת לטיפול כקבוצה בכל סדרת תמונות שצולמו במצבי שחרור רציף.• הוספה [File info] לאפשרויות הזמינות תחת [Playback display options] ב- [PLAYBACK MENU].■ בקרות• נוספה אפשרות לפורמט מלא תחת [Format memory card] ב- [SETUP MENU] לשימוש עם כרטיסי זיכרון תואמים CFexpress.• ביצעו את התוספות הבאות ל- [CUSTOM SETTINGS MENU]:- נוספה אפשרות [Type A auto restore delay] עבור הגדרה מותאמת אישית d14 [Release timing indicator].- נוספה [Center-weighted area] לפריטים הזמינים להתאמה אישית של תצוגות צילום באמצעות הגדרות מותאמות אישית d18 [Custom monitor shooting display] ו- d19 [Custom viewfinder shooting display].- הגדרות מותאמות אישית f2 [Custom controls (shooting)], f3 [Custom controls (playback)], ו- g2 [Custom controls] מציעים כעת גישה למבחר מורחב של תפקידים ופקדים מותאמים אישית.■ רשת• מצב החיבור מוצג כעת בתצוגת הצילום כאשר המצלמה מחוברת לשרת FTP.• המצלמה תומכת כעת ב- FTPS.• הוסיף פריט [ATOMOS AirGlu BT options] ל- [NETWORK MENU].■ שינויים אחרים• דיוק פוקוס אוטומטי משופר.• ביצועי פוקוס אוטומטי משופרים בתאורה נמוכה, הורדת רמת התאורה המינימלית הנדרשת ב- 0.5 EV.• הפחתת הרגישות של [3D-tracking] לאובייקטים העוברים בין הנושא למצלמה.• ביצועי מיקוד משופרים כאשר [Animal] נבחר עבור [AF subject detection options] במהלך [3D-tracking].• הפחתת הנטייה של המצלמה להתמקד ברקע במהלך זיהוי הנושא כאשר נבחרו [Wide-area AF (S/L/C1/C2)], [3D-tracking], או [Auto-area AF].• מיקוד שיא, איתור טווח אלקטרוני ומחוון מרחק המיקוד זמינים כעת כאשר המיקוד מותאם באמצעות טבעת המיקוד של העדשה, לא רק במצב פוקוס ידני אלא גם במצבי פוקוס אחרים. בנוסף, בוצעו התאמות למשך הזמן שבו מוצג מחוון מרחק המיקוד.• מהירות תריס, צמצם ורגישות ISO יוצגו כעת אם החשיפה מותאמת בזמן שהתצוגה החיה מוגדלת.• תגובת פוקוס ידנית משופרת במצב וידאו וכאשר נבחר מצב שקט במהלך צילום סטילס.• תצוגת הצילום מציגה כעת את מצב חיבור השחרור המסונכרן. בוצעו שיפורים גם בתצוגה ברשימת המצלמות המרוחקות אליהן ניתן לגשת דרך [Connect to other cameras] > [Remote camera list] ב- [NETWORK MENU].• [Português (PT)] נוסף לשפות הזמינות דרך הפריט [Language] ב- [SETUP MENU] עבור מצלמות Z9 הנמכרות בקנדה ובארצות הברית.• תוקנו הבעיות הבאות:- אם (a) AF-S נבחר למצב פוקוס, (b) מצב AF-area mode שתמך בזיהוי נושא נבחר באמצעות פקד שאליו הוקצה [AF-area mode + AF-ON] באמצעות הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom controls (shooting)], ו- (c) נבחרה אפשרות שאינה [Subject detection off] עבור [AF subject detection options] ב [PHOTO SHOOTING MENU], ואז לחיצה על הפקד המותאם אישית לא הייתה מצליחה לפעמים להפעיל את זיהוי הנושא .- אם (a) נבחר מעקב תלת-ממדי עבור מצב AF-area, (b) אפשרות אחרת מלבד [Subject detection off]] נבחרה עבור [AF subject detection options] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] ו- (c) הגדרות צילום שנזכרו באמצעות פקד שאליו הוקצו [Recall shooting functions] או [Recall shooting functions (hold)] באמצעות הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom controls (shooting)] נבחרו [3D-tracking] עבור [AF-area mode] ו- [Subject detection off] נבחר עבור [AF subject detection options], ואז זיהוי הנושא ימשיך במהלך AF-ON לאחר לחיצה על הבקרה המותאמת אישית.- אם (a) AF-C נבחרה למצב פוקוס, (b) נבחרה אפשרות אחרת מאשר [3D-tracking] עבור מצב AF-area, (c) אפשרות אחרת מאשר [Subject detection off] נבחרה עבור [AF subject detection options] ב- [PHOTO SHOOTING MENU], וכן (d) הגדרות הצילום שנזכרו באמצעות פקד שאליו הוקצו [Recall shooting functions] או [Recall shooting functions (hold)] באמצעות הגדרה מותאמת אישית f2 [Custom controls (shooting)] נבחר [3D-tracking] עבור [AF-area mode], אז זיהוי נושא לא יתבצע במקום המצופה כאשר AF-ON הופעל באמצעות הבקרה המותאמת אישית.- מהירויות תריס של 1/320 שניות עד 1/640 שניות ייצרו חשיפה לא אחידה על פני המסגרת בתמונות שצולמו עם יחידות פלאש SB-800 באמצעות סנכרון אוטומטי של FP במהירות גבוהה.- בחירת בנק הגדרות מותאמות אישית אחר ב- [CUSTOM SETTINGS MENU] לאחר בחירת הגדרה שאינה ברירת מחדל עבור [Auto bracketing] > [Increment] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] תגרום לערך עבור [Auto bracketing] > [Increment] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] כדי לחזור ל- 1.- מידע צילום ייעלם בנסיבות נדירות מהעינית.- ניסיון להקליט וידאו של 8K עם עדשת NIKKOR Z 14-30mm f/4S מחוברת ואפשרות שאינה [Off] שנבחרה עבור [Vibration reduction] ב- [VIDEO RECORDING MENU] יגרום לפעמים למצלמה להפסיק להגיב.- מעקב אחר נושאים קטנים או בעלי ניגודיות נמוכה על רקע בצבע אחיד כגון שמיים כחולים יגרום לפעמים לאזור המיקוד לעבור לחלק העליון של התצוגה.- בחירה ב-[C30] או [C120] למצב שחרור כאשר נבחרה אפשרות שאינה [Off] עבור [Active D-Lighting] ב- [PHOTO SHOOTING MENU] תגרום לשינוי בהירות הצג או העינית.- המצלמה בנסיבות נדירות לא תצליח להקליט וידאו 8K בצורה נכונה.- במצב וידאו, המצלמה לא תצליח להגדיל את הצמצם (תנמיך את המספר f/-) לאחר שהגיעה לגבול העליון של רגישות ISO במצבים P ו- S אם הערך שנבחר עבור [ISO sensitivity settings] > [Maximum sensitivity] ב [VIDEO RECORDING MENU] היה מתחת ל- [12800].
להורדת העדכון ניתן ללחוץ כאן.
העדכון של הניקון Z9 הוא הגדול ביותר, ונראה ששוב ניקון פשוט יצרה גרסה חדשה למצלמה חדשה, מה שהופך את מצלמת השנה למצלמת דגל מטורפת עוד יותר.
סרטון השקה של העדכון 3.0 למצלמה Z9:
להלן כמה סקירות על העדכון 3.0 למצלמה Z9:
סקירה של ערוץ היוטיוב Tony & Chelsea Northrup:
סקירה של ערוץ היוטיוב DPReview TV:
סקירה של ערוץ היוטיוב Hudson Henry Photography:
סקירה של ערוץ היוטיוב Matt Irwin Photography:
לאחר שעברו מעל לשבועיים מיציאת כלל העדכונים למצלמות, ניתן לומר שהעדכונים בטוחים לחלוטין ולא ידועים לנו בעיות כל שהן שקרו לאחר העדכון.
איך לעדכן את המצלמות Z של ניקון?
פשוט וקל, אתם צריכים כרטיס זכרון שהמצלמה שלכם תומכת בו כמו SD או CF או XQD1) תפרמטו את הכרטיס זכרון במחשב (שימו לב שאין לכם מידע חשוב כמו תמונות או וידאו בכרטיס זכרון לפני!).2) תורידו מהקישור את הקובץ של העדכון.3) תחלצו את הקובץ בלחיצה כפולה עליו עם העכבר במחשב.4) תעתיקו מתוך התיקייה בשם {משתנה לפי דגם המצלמה שלכם} "Z7IIUpdate" שחולצה - את הקובץ עם סיומת .bin לכרטיס הזכרון.5) תחברו את הכרטיס זכרון למצלמה שלכם והפעילו אותה (שימו לב שכרטיס העדכון חייב להיות מוגדר במצלמה שלכם "ככרטיס ראשי").6) לחצו על כפתור "menu" במצלמה שלכם, ותעברו לתפריט בצורת "מפתח שוודי" בשם "MENU SETUP".7) דפדפו לסוף ההגדרות, ותגיעו להגדרה בשם "Firmware version" תלחצו עליה..8) לחצו "update", המצלמה תשאל אתכם אם תרצו לעדכן - לחצו "Yes" והמתינו עד סוף העדכון. תצטרכו לכבות את המצלמה ולהפעילה מחדש - וזהו המצלמה מעודכנת, תהנו!!!